Segunda edición de Ediciones Guays

Los días 13 y 14 de mayo tendrá lugar el II Encuentro de Publicaciones Artísticas, Ediciones Guays en la Escuela de Arte y Superior de Diseño Pedro Almodóvar de Ciudad Real.

Jacinta Monroy Torrico, de la Diputación de Ciudad Real presentará el libro de Ramón Peco, Nueve Diálogos, que reúne las entrevistas realizadas por el periodista a los grupos editoriales presentes en Guays el año anterior, maquetado por el diseñador gráfico Jaime Narváez, que también mostrará su último trabajo, Cuaderno I, II y III, publicados por Belleza Infinita de Bilbao.

En esta segunda edición estarán presentes Almudena Mora y Jesús Gironés con S.T. Libro Objeto de Madrid, David Moreno con Ediciones Trashumantes de Valencia, Miguel Bonet y Alfredo Poves de la revista Plástico. Lalata, coordinadora del encuentro, hará entrega a los participantes del número 12, Souvenirs y en primicia, un grupo de alumnos de la Escuela de Arte, coordinados por Lucía Montano harán pública la revista ensamblada La Muerte y sus Piruletas.

Ediciones Guays se viene desarrollando desde enero con muestras puntuales como son la de Ex Libris y Discursos Sin Norma de Antonio Gómez, el recital Palabra Material de perfopoesía de Gonzalo Escapa y la visita de Gustavo López con su grupo Vox de Bahía Blanca, Argentina.

Ediciones Guays está patrocinado por la Diputación de Ciudad Real y la Fundación Cultura y Deporte de la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha y cuenta con la participación de la Escuela de Arte Pedro Almodóvar y el Aula Cultural de la Universidad de Castilla La Mancha.

Programa

Martes 13 de mayo
17.00 h. Inauguración. Dña. Jacinta Monroy Torrico. Vicepresidenta sexta de la Diputación de Ciudad Real.
Presentación del libro Nueve diálogos. Ramón P. Peco.
17:30 h. Cuadernos. Jaime Narváez. Editorial Belleza Infinita. Bilbao.
18:00 h. S.T. Libro objeto. Almudena Mora y Jesús Gironés. Madrid.

Miércoles 14 de mayo
17.00 h. Ediciones Trashumantes. David Moreno. Valencia.
17:30 h. Plástico. Miguel Bonet y Alfredo Poves. Madrid.
18:00 h. LALATA 12. Manuela Martínez y Carmen Palacios. Albacete.
La muerte y sus piruletas. Lucía Montano y Cia. Ciudad Real.

Presentación de Nueve Diálogos

Nueve diálogos. Ediciones Guays, encuentro de publicaciones artísticas.

El libro "Nueve diálogos" salió de la imprenta el pasado mes de febrero. Desde entonces y hasta ahora se ha realizado una labor discreta de distribución del mismo con fines promocionales. Sin embargo, el próximo martes 13 de mayo será presentado públicamente en la segunda edición de Ediciones Guays por su autor, que no es otro que el que esto escribe, Ramón Peco, y por el responsable de su diseño, Jaime Narváez. En el acto estarán también presentes las editoras del mismo, Manuela Martínez y Carmen Palacios, así como Jacinta Monroy, vicepresidenta de la Diputación Provincial de Ciudad Real; institución que ha asumido los costes de la impresión de la obra.

Sobre Nueve Diálogos. Ramón Peco.

Este es un libro modesto, pero necesario. En él se han volcado grandes dosis de ilusión, paciencia, y trabajo, pues el tema lo merecía sobradamente. Pese a que en el ISBN figuro como autor, lo cierto es que este es un libro de espíritu colectivo. En él se recogen entrevistas a los responsables de los nueve proyectos editoriales que participaron en la primera edición de Ediciones Guays.

Decidí que la entrevista, un género periodístico en el que creo más que en ningún otro, era la mejor forma de dotar de contenido a un libro cuyos protagonistas son editores de libros, publicaciones y revistas en las que el continente es clave. La palabra de los entrevistados merecía ser registrada y documentada como sólo se merecen los que casi siempre hablan con su trabajo creativo.

Por otra parte, como coordinador del contenido de una obra sobre creadores de continentes entendí que la forma de este libro debía ser extremadamente cuidada, inquietud que les hice llegar a Manuela y Carmen, las editoras. Así, tuvimos la suerte de contar con el trabajo de Jaime Narváez, diseñador gráfico curtido en algunos de los centros editoriales y artísticos con mayor proyección de España: Instituto Cervantes, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Intermediae-Matadero Madrid, Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, revista Vanidad, etcétera.

Una de las mayores recompensas que tiene escribir un libro es el conocimiento de un tema que se adquiere, así como las experiencias, no siempre gratas, que tal cosa proporciona. Este no es mi primer libro escrito, pero si el primero editado, y como creo que sin hechos nada existe plenamente puedo afirmar tranquilamente que "este es mi primer libro", a secas.

Por otra parte, con él he vivido una experiencia enriquecedora, pero peculiar. Tanto yo como Jaime, Manuela y Carmen hemos intervenido juntos, y casi revueltos, en prácticamente todo el proceso que ha permitido que "Nueve diálogos" no sea "otra idea más", sino el libro hecho y derecho que hoy es. Debido a que el tema del mismo es la edición artística, el asistir a las distintas fases de la producción editorial me ha permitido entender mejor el propio contenido: Las aventuras y desventuras de los entrevistados.

Más información sobre Lalata en El País

La bienal de arte Leandre Cristòfol ha propociado numerosas apariciones de Lalata en toda suerte de medios de comunicación, como El País o la revista Neo2. Aquí se muestran los artículos aparecidos al respecto en la edición de Cataluña de dicho diario. Próximamente mostraremos el artículo de Neo2.

Lalata en la sexta bienal de arte Leandre Cristòfol

Información aparecida en el periódico Segre, pulsa sobre la imagen para ampliar

El pasado martes, 29 de abril, la sexta edición de la bienal de arte Leandre Cristòfol, que lleva organizándose desde hace 10 años, fue inaugurada en el Centro de Arte La Panera (Lleida). Lalata ha sido invitada a este evento artístico, el cual presta una importante atención a los libros de artista y a las publicaciones especiales.

Nota de prensa del Centro de Arte La Panera:

Diez años después de la primera edición de la Bienal de Arte Leandre Cristòfol, este año llegamos a su sexta edición. Gracias a la continuidad de esta manifestación, hemos conseguido reunir una importante y amplia colección de arte contemporáneo, que esperamos seguir incrementando con esta nueva edición. Siguiendo la línea iniciada en el año 1997, la Bienal reúne una serie de artistas catalanes y españoles para ofrecer un panorama diversificado de la situación de las artes visuales en nuestro país con la voluntad de seguir mostrando trabajos que han escogido moverse en zonas fronterizas entre el arte, la arquitectura y el diseño. Asimismo, va ha haber un apartado importante dedicado a los libros de artista y publicaciones especiales y una sección que reunirá una amplia selección de postales realizadas por artistas.

Manu Arregui / Basurama / Karmelo Bermejo / Daniel Chust Peters / Curro Claret / Pauline Fondevila / Valeriano López / Regina de Miguel / Ignacio Uriarte
Revistes: Lalata
Postals: Martí Abril / Albert Cano / Angel Corral / Belén Cueto / Ephemera Ediciones / Toni Ferron / Miquel Àngel Llonovoy / Javier Longobardo / Ignasi López – Carlos Albalá / La Más Bella / Oscar Mora / Miguel Trillo

Lalata en El Pais

Pulsa sobre la imagen para ampliar el recorte

Lalata apareció ayer, domingo 20 de abril, en el diario El País. En el artículo "Esto, lo crea o no, es una revista" la periodista Maria Ovelar hace un repaso a varias publicaciones ensambladas y plasma declaraciones de Antonio Gómez. La difusión de esta noticia es notable, pues ha sido publicada en el diario más vendido de España precisamente el día de mayor difusión, el domingo.

Lalata en la Sfera Azul

La revista objeto Lalata estará presente a partir del próximo 13 de marzo en la exposición "Ediciones de cajón", una propuesta de La Esfera Azul y Ediciones Trashumantes.

Nota de prensa:

Varios artistas, entre los que se encuentran diseñadores, pintores, escultores, arquitectos, fotógrafos y músicos participan en la exposición "Ediciones de cajón" , una propuesta de La Esfera Azul y Ediciones Trashumantes en la que cada creador interviene con total libertad en un pequeño espacio, un cajón de menos de 40 cm.

En el nuevo espacio de la Esfera Azul, en la antigua cajonera de madera (heredada en el local que fue tienda y taller de guitarras) que ya acogió la exposición “El cajón sonoro” en la que participaron 60 artistas se ofrece la posibilidad de descubrir "miniuniversos artísticos".

Obras de muchos, muchos artistas. Unos son ya nombres consagrados. Otros, comienzan su andadura participando en esta muestra. Algunos acostumbrados a trabajar juntos, otros desconocidos entre sí. Juntos pero aislados. Comparten exposición y se alejan en cuanto a concepto, materiales y técnicas.

Sobre la Sfera
Ubicada en Velluters, el barrio de La Esfera desde hace más de 12 años, esta nueva etapa compartimos energía con Ediciones Trashumantes, una propuesta joven que está llenando de frescura y originalidad el panorama editorial valenciano y con Estudio 54, uno de los estudios de grabación más interesantes de la ciudad.

Presentación del número 12 de Lalata en ARCO

Carmen G. Palacios (i) y Manuela Martinez perfectamente customizadas el pasado sábado. 16 de febrero, en el stand de Lalata en ARCO.

Manuela Martínez (i) y Carmen G. Palacios durante el montaje del stand de Lalata el pasado martes. Pulsa en la imagen para descargarla en alta resolución.

Número 12 de Lalata, pulsa sobre la foto para descargarla en alta resolución

Enlaces prensa con contenidos Creative Commons:
Email de contacto: lalatarevistaobjeto@gmail.com

Pulsa en este enlace para acceder a la web principal de Lalata y saber más sobre la publicación

Pulsa en este enlace para leer el artículo "Ilusiones Colectivas en Conserva", en el que se analiza la publicación

Vídeo en Youtube de la exposición monográfica realizada en el ECAT de Toledo en diciembre de 2005

El número 12 de la revista objeto Lalata por fin ha visto la luz. Las coordinadoras de esta publicación, las artistas Manuela Martínez y Carmen Palacios, presentarán está entrega, junto con el resto de la colección, en ARCO. A esta feria, relevante cita de la agenda internacional del arte contemporáneo, Lalata acude de forma independiente por cuarto año consecutivo. Desde mañana miércoles, día 13, y hasta el próximo lunes día 18 Manuela y Carmen atenderán a colaboradores, coleccionistas, periodistas, y todo el público que visite el stand de la publicación (pabellón 14 de IFEMA, sección de revistas).

En el presente número, el que recoge más colaboraciones desde que se inició el proyecto, se han enlatado 66 obras de arte en cada ejemplar. La tirada de esta lata es de 200 ejemplares, y los colaboradores, que han participado de forma individual y en grupo, han producido más de 32.ooo piezas artísticas en torno al tema de esta edición: Souvenir. Desde que el lejano número cero vío la luz se han creado 66.700 obras originales para la revista y se han cerrado 6.750 envases metálicos.

Estos números hablan del carácter abierto de esta publicación, que en sus seis años de vida se ha esforzado por favorecer la creación artistíca más allá de criterios elitistas, convirtiendo el coleccionismo de arte en una actividad accesible para miles de personas.

En esta ocasión, el continente de la publicación, que por primera vez tiene forma rectangular, ha sido producido en la conservera Membrillos San Lorenzo, de la localidad cordobesa de Puente Genil. En esta empresa, cuyos envases de dulce de mebrillo son reconocidos por su belleza y calidad, se enlataron todos los objetos en latas de 28 centímetros de altura por 22 centímetros ancho. El exterior de estos contenedores ha sido transformado por Manuela y Carmen con tres etiquetas (de las que existen seis motivos diferentes). Sobre la técnica decir que estdos diseños han sido serigrafiados con motivos florales, en alusión a la imagen original del producto de la conservera cordobesa, sobre adhesivo holográfico. El precio del presente número es de 300 euros.

Por otra parte, tal y como se recoge en la nota de prensa anterior, Lalata también estará presente estos días en la feria Art Madrid, en esta ocasión representada por la galería Aleph.

Ficha técnica sobre ARCO 08:

Visita Profesional 2 jornadas completas	Miércoles 13 y jueves 14, de 12 a 21 h.
Abierto al Público	Viernes 15, Sábado 16, domingo 17, de 12 a 21 h. Lunes 18, de 12 a 18 h.
Obra Expuesta: La obra seleccionada abarca las vanguardias históricas, clásicos contemporáneos y arte actual. Alrededor de 250 galerías procedentes de más de 30 países expondrán pintura, escultura, instalaciones, fotografía, vídeo, new media, dibujo y grabado.

Mapa de situación en PDF
Web de ARCO

Lalata en Arco y en Art Madrid

Manuela Martínez (i) y Carmen Palacios, coordinadoras de Lalata, durante el montaje de su stand en Arco 07 (+)

Este año Lalata estará presente, presentando el número 12 de la publicación, en las dos grandes citas artísticas que se dan en Madrid: Arco, a la que la revista acude por cuarto año consecutivo de forma independiente, y Art Madrid, en la que estará por primera vez de la mano de la Galería Aleph.

En los próximos días este blog informará sobre el nuevo número de Lalata, el 12, y proporcionará toda la información concerniente a la presencia de la misma en Arco 2008.

Sobre Art Madrid:

La Feria Internacional de Arte Moderno y Contemporáneo Art Madrid, contará con la presencia de 80 galerías, 59 españolas y 21 internacionales.

- Se podrán adquirir obras de Mapplethorpe, Warhol, Tàpies, Barceló, Plensa, Miró, Palazuelo, Carmen Calvo, Julian Opie, Chirino o Mel Ramos, entre o tros.

- Arte y Asociados, empresa organizadora de Art Madrid, pone también en marcha FIART VALENCIA, la 1ª edición de la Feria Internacional de Arte Moderno y Contemporáneo de Valencia.

Tras el éxito de público (23.000 visitantes) y económico (más de 20 millones de euros en ventas) de la pasada edición, Art Madrid 08 da un salto adelante y amplía su espacio más del 20% respecto al pasado año, llegando hasta los 4.500 metros cuadrados dedicados a exposición.

Art Madrid 08 contará con la presencia de 8 0 galerías, de las cuales la mayoría (59), son españolas y otras 21 internacionales. De éstas últimas, seis son latinoamericanas, cuatro norteamericanas, diez son europeas y una coreana.

El evento madrileño se consolida, así, como la segunda feria de arte contemporáneo de España, tanto por espacio dedicado a exposición, como por el número de galerías.

La ochenta galerías presentarán obras de más de 650 artistas españoles e internacionales, entre los que se puede citar a Mapplethorpe, Warhol, Barceló, Miró, Julian Opie, Palazuelo, Plensa, Carmen Calvo, Chirino, Mel Ramos, Alberto Reguera, Pedro Lozano, RGF+DDT, Pep Bofill o Armando Mariño, entre otros muchos.

Ficha técnica de Art Madrid:

Art Madrid celebra su tercera edición del 12 al 17 de febrero

LUGAR: Pabellón de Cristal de la Casa de Campo.
Av. de Portugal s/n
Madrid

FECHAS: Del 12 al 17 de Febrero de 2008

HOR ARIO:
Día 12 de Febrero de 18:00 a 21:00 h. Visita Profesional con invitación
Día 12 de Febrero a las 19:00 h. Inauguración Oficial con invitación
Días 13 al 17 de Febrero de 11:00 a 21:00 h. Abierto al público

PRECIO ENTRADA: 10 € público general, niños hasta 12 años, entrada gratuita y jubilados 5 €

CATÁLOGO: Precio: 15 €

DATOS DE CONTACTO:
Tel: 91 535 87 11
Nuevo número de fax: 91 299 40 23
E-mail: art-madrid@art-madrid.com
www.art-madrid.com

Lalata en el Festival Internacional de Perfopoesía de Sevilla

Programa del Festival (+)

La revista Lalata estará presente en la primera edición del Festival Internacional de Perfopoesía de Sevilla. En el mismo Carmen Palacios y Manuela Martínez, coordinadoras de la publicación, presentarán el proyecto el próximo día 24 de enero en el Centro de las Artes de Sevilla.

Presentación del Festival:

El proyecto “La Revuelta Sureña. I Festival Internacional de Perfopoesía de Sevilla” quiere ser referente internacional de una nueva forma de entender el acto poético en toda su índole. Pretendemos llegar a un público mayoritario aportando ideas novedosas y frescas dentro del campo que nos ocupa. Además queremos dotar a la Ciudad de Sevilla de un Festival de Poesía con personalidad propia, ya que es una de las ciudades importantes de España que no lo tiene.

El Festival quiere ser un encuentro entre editores y poetas así como un lugar de difusión tanto de proyectos novedosos dentro del mundo editorial como dentro del mundo del recital poético. Se diseñarán unos espacios concretos con una estética y filosofía unificada para que el evento tenga la personalidad que buscamos.

+ Información

Los archivos y la obra de Antonio Goméz en Ciudad Real

Antonio Gomez en una imagen de archivo. Pulsa en la imagen para descargarla en alta resolución.

Manuela Martínez, coordinadora junto con Carmen palacios de la revista objeto Lalata, comisaría las exposiciónes EX LIBRIS. Cédulas de Identidad, en la Escuela de Arte Pedro Almodóvar de Ciudad Real, y DISCURSOS SIN NORMA. Revistas experimentales, en el Aula Cultural Universidad Abierta de la UCLM.

Pulsa aquí para descargar la invitación de la exposición Ex Libris NOTA: El el PDF adjunto figura, debido a un error tipográfico, como hora de la inauguración las 20 horas del día 30 de enero, siendo la hora correcta las 19 horas del mismo día.

Pulsa aquí para descargar el catálogo de la exposición Discursos sin norma

Programa:

• Miércoles, 30 de enero. 19:00 horas. Presentación de la exposición EX LIBRIS. Cédulas de Identidad. Sala de Exposiciones. Escuela de Arte.
• Parte de la colección privada de ANTONIO GÓMEZ. Formada por más de 300 piezas originales realizadas con diferentes técnicas de estampación por artistas de diferentes países.
• Contaremos con la presencia de Antonio Gómez, que presentará la muestra a los asistentes.

• Jueves, 31 de enero. 19:00 horas. Presentación de la exposición DISCURSOS SIN NORMA. Revistas experimentales. Aula Cultural Universidad Abierta. Calle Libertad, 5.
• Parte de la colección privada de ANTONIO GÓMEZ. Formada por un centenar de revistas de creación y proyectos de mail art. Una selección de originales que van desde los años 60 hasta la actualidad.
• ANTONIO GÓMEZ impartirá la conferencia “Revistas españolas ensambladas”

• Lunes, 11 de febrero. 19:00 horas. Recital perfo-poético de Gonzalo Escarpa.
• Aula Cultural Universidad Abierta. Calle Libertad, 5.

Nota de prensa:

Antonio Gómez regresa a Ciudad Real

El polifacético artista Antonio Gómez presentará parte de su colección en dos exposiciones celebradas en la capital manchega. Tendrán lugar el miércoles 30 a las 19:00 horas en la Escuela de Arte Pedro Almodóvar donde mostrará Ex Libris y el jueves 31 de enero a las 19:00 horas con Discursos sin norma, revistas ensambladas, en el Aula Cultural de la Universidad.

Antonio Gómez, militante activo en la experimentación poética desde 1968, ha vivido la poesía en todas sus modalidades, visual, concreta, objeto, fonética, performances… Publicaciones de una veintena de países se han hecho eco de sus obras, también más de ochenta revistas nacionales. Su obra visual es desde 1999 asidua en ferias como ARCO, Foro Sur, Tránsito, Arte Lisboa y forma parte, entre otras, de las colecciones particulares del Museo Vostell Malpartida, Galería Fúcares, Galería Fernando Serrano, Fundación Antonio Pérez, Junta de Extremadura y Deustches Buch und Schriftmuseum.

Ex Libris, es una selección de temática erótica, dentro de una extensa colección que abarca varios temas y produce todo tipo de imágenes personales o marcas que artista presentes como señas de identidad relacionadas con el propietario del libro que desde diferentes de puntos de la geografía han intercambiado con el autor durante años. Antonio Gómez presentará la muestra ofreciendo a las 20:00 horas la charla coloquio “Ex Libris. Cédulas de identidad”. Será desde el día 30 al 14 de febrero en la Escuela de Arte Pedro Almodóvar.

El jueves 31, Antonio Gómez continuará presentando parte de su colección de revistas que bajo el epígrafe de “Discursos sin norma” reúne un centenar de publicaciones de diferentes países que utilizan el mail art para agrupar las obras de sus colaboradores, siendo en su mayoría ediciones limitadas. Para concluir la presencia del autor y experto en otros comportamientos artísticos alejados de cualquier convencionalismo, impartirá la conferencia Revistas españolas ensambladas a las 19:00 horas en el Aula Cultural.

Este ciclo de alternativas poéticas se cierra temporalmente, con la presencia de Gonzalo Escarpa, poeta performántico, becado por la Fundación Antonio Gala en 2003, coordinador del Taller de Poesía en el Centro de Poesía José Hierro, a la vez que promotor cultural, cuenta con amplia experiencia en el campo escénico. Su último libro publicado “Fatiga de los materiales” publicado por Trashumantes en 2006 es prueba del talento de esta figura clave de la renovación poética española.

Lalata en las VI Jornadas de Arte Contemporáneo de Jaén

Manuela Martínez (i) y carmen Palacios, coordinadoras de Lalata, en una imagen de archivo.

El sábado 24 de noviembre a las 18,30 horas Manuela Martínez y Carmen Palacios acudirán a las VI Jornadas de Arte Contemporáneo que se celebran los días 23 y 24 de noviembre en el Archivo Histórico Provincial de Jaén.

Las Jornadas se han organizado en torno al tema: ARTE Y FEMINISMO. También asistirán: Ana Martínez Collado, José Manuel Carneros Pardo, Marina Núñez, Laura García Pousa, Concha Araujo.

El planteamiento gira en torno a conocer de primera mano, cuál es el papel de la mujer hoy, conocer en los distintos ámbitos el desarrollote sus actuaciones y el empuje con el que artistas, galeristas y entidades culturales afrontan la creación en el siglo XXI.

Más información en: www.arteaparte.org.es
Descargar Currículum actualizado de Lalata

Edita en La vanguardia

El pasado 15 de agosto el diario La Vanguardia publicó un interesante reportaje en el que se trata el tema de las ediciones de artista en España. En él, se mencionan, entre otras propuestas, a Lalata.

Puedes descargar el PDF en este enlace

LALATA TV

Lalata inaugura su canal de televisión invitándote a participar en el número 12.

Para más información pulsa en este enlace

o escribe a lalatarevistaobjeto@gmail.com

Problemas técnicos en lalata.info

Carmen Palacios y Manuela Martínez, coordinadoras de Lalata, comunican que debido a problemas técnicos el dominio lalata.info no se encuentra actualmente operativo.

Próximamente se revelará en este blog la nueva dirección electrónica de la web oficial de Lalata.

Para participar en la convocatoria de Lalata 12, adquirir ejemplares o solicitar información se ruega consulten este blog o escriban al siguiente correo electrónico:

lalatarevistaobjeto@gmail.com

Gracias.

Lalata te invita a participar en Lalata 12

...Souvenir...
...objeto que atesora las memorias que están relacionadas a él...

Como en otras ocasiones las coordinadoras de Lalata, Manuela Martínez y Carmen Palacios, invitan a todos los interesados, tengan o no experiencia en el campo de la creación plástica, a colaborar en la nueva entrega, la número 12, de esta cooperativa artística que ya cuenta con seis años de aventuras a sus espaldas. Una colaboración que puede darse de forma individual o en grupo cumpliendo las bases de la convocatoria.

La recompensa será la propia experiencia del creador a la hora de soñar y plasmar su proyecto, aunque también, y esto es importante, tu obra, como parte integrante de Lalata, gozará de una gran difusión.

Cientos de personas conocerán y gozarán de tu creación pues tu obra será conocida, además de por los propios poseedores de los ejemplares, por el público asistente y por los medios de comunicación que acuden a los eventos en los que Lalata está presente cada año: encuentros de editores, exposiciones artísticas, ferias, galerías de arte...

Por supuesto, como en entregas anteriores, todos los participantes recibirán un ejemplar del número 12 de esta publicación, cuya tirada está rigurosamente limitada a 210 ejemplares.